« Dans l’immédiat, la reconnaissance du fait que le régime israélien commet un génocide dans la bande de Gaza et la profonde inquiétude qu’il puisse s’étendre à d’autres zones où les Palestiniens vivent sous domination israélienne exigent une action urgente et sans équivoque de la part de la société israélienne et de la communauté internationale. C’est le moment d’agir. C’est le moment de sauver ceux qui ne sont pas encore perdus à jamais et d’utiliser tous les moyens disponibles en vertu du droit international pour mettre fin au génocide des Palestiniens par Israël. »
Ce sont là les derniers mots du rapport accablant que vient de publier l’ONG israélienne B’Tselem et que Tlaxcala rend ici accessible aux lecteurs francophones qui ne connaissent ni l’hébreu, ni l’arabe ni l’anglais. À lire et faire lire…
Original français English Veintiséis años después de su llegada al poder, el soberano marroquí sigue siendo un personaje complejo, cuya relación con el poder no deja de suscitar interrogantes. Ahora que comienza a plantearse la cuestión de su sucesión, “Le Monde” repasa su trayectoria en una serie de artículos. Resumen audio Índice 1. En Marruecos, …
Italiano – English – Español – Français – Deutsch Dieser Artikel von Lavinia Marchetti schlägt ein kontrafaktisches historiografisches Schreibeexperiment vor: sich vorzustellen, wie der Völkermord in Gaza im Jahr 2046 in einem universitären Lehrbuch der Globalgeschichte, das dem ersten Viertel des 21. Jahrhunderts gewidmet ist, erscheinen könnte. Der Eintrag rekonstruiert die Ereignisse zwischen 2023 und 2026 aus einer zukünftigen prospektiven Distanz, in der …
NOTRE GÉNOCIDE : version française du rapport de B’Tselem
« Dans l’immédiat, la reconnaissance du fait que le régime israélien commet un génocide dans la bande de Gaza et la profonde inquiétude qu’il puisse s’étendre à d’autres zones où les Palestiniens vivent sous domination israélienne exigent une action urgente et sans équivoque de la part de la société israélienne et de la communauté internationale. C’est le moment d’agir. C’est le moment de sauver ceux qui ne sont pas encore perdus à jamais et d’utiliser tous les moyens disponibles en vertu du droit international pour mettre fin au génocide des Palestiniens par Israël. »
Ce sont là les derniers mots du rapport accablant que vient de publier l’ONG israélienne B’Tselem et que Tlaxcala rend ici accessible aux lecteurs francophones qui ne connaissent ni l’hébreu, ni l’arabe ni l’anglais. À lire et faire lire…
!
Un romancier suédois à la conquête de New York : “la permission d’être plus sauvage”
Rencontre avec Jonas Hassen Khemiri
Related Posts
The Desert Librarian |El bibliotecario del desierto|Le bibliothécaire du désert
English – Español – Français
CHRISTOPHE AYAD/FRÉDÉRIC BOBIN
El enigma Mohamed VI
Una serie de seis episodios
Original français English Veintiséis años después de su llegada al poder, el soberano marroquí sigue siendo un personaje complejo, cuya relación con el poder no deja de suscitar interrogantes. Ahora que comienza a plantearse la cuestión de su sucesión, “Le Monde” repasa su trayectoria en una serie de artículos. Resumen audio Índice 1. En Marruecos, …
GESCHICHTSLEHRBUCH VON 2046
Globalgeschichte des ersten Viertels des 21. Jahrhunderts
Völkermord in Gaza
Italiano – English – Español – Français – Deutsch Dieser Artikel von Lavinia Marchetti schlägt ein kontrafaktisches historiografisches Schreibeexperiment vor: sich vorzustellen, wie der Völkermord in Gaza im Jahr 2046 in einem universitären Lehrbuch der Globalgeschichte, das dem ersten Viertel des 21. Jahrhunderts gewidmet ist, erscheinen könnte. Der Eintrag rekonstruiert die Ereignisse zwischen 2023 und 2026 aus einer zukünftigen prospektiven Distanz, in der …