Aziz Krichen
UN MUNDO SE MUERE,
OTRO SE LEVANTA
1970-2010
Traducción colectiva, edición de Luis Casado
Túnez-París-Colchagua
Junio de 2023
Ahmed Zaki Yamani
La acción política de las mujeres musulmanas: más que un derecho, un deber
Antonio Beltrán Hernández
El valle de lágrimas
Tragedia geopolítica con final feliz
Antonio Beltrán Hernández
El valle de lágrimas
Tragedia geopolítica con final feliz
Marta Lucía Fernández Espinosa
LUNA NEGRA
¿Una historia cíclica?
Leer más
Vida, muerte y recuerdos de la tía Verania, esa “doñanadie, una mujer sola, tomadora de una porquería de café”, personaje de ficción realitaria entre Antioquia y Venezuela, contada por el gran escritor bellanito
Reinaldo Spitaletta
El último puerto de la tía Verania
Novela
Leer más
Kadda Benkhira
Humeurs/Humores
Poèmes/Poesías
Leer más
Leer más
Leer más
Leer más
Milena Rampoldi
Te doy a luz, Palestina
Fragmentos antisionistas
Leer más
Verles sufrir las rapiñas, los abusos, las crueldades, no de un ejército, no de un campo bárbaro contra los cuales cada uno debería defender su sangre y su vida, ¡sino de uno solo!”
Un clásico del Siglo XVI, escrito por un muy joven erudito, que es urgente leer en el Siglo XXI, en una nueva traducción de Luis Casado, presentado por Reinaldo Spitaletta y comentado por Miguel Benasayag.
Que este texto se abra paso a lo largo de las grandes alamedas emprendidas por los pueblos para derrotar toda tiranía, comenzando por el deber de desobediencia y reconstruyendo las escaleras para subir, una y otra vez, al asalto del cielo.
Étienne de la Boétie
Discurso de la servidumbre voluntaria
Leer más
Fausto Giudice
Joe Hill, in memoriam
Leer más
El misterio de esta desintegración quizás jamás podrá ver la luz, ya que el pasado se ha vuelto otra vez imprevisible puesto que el futuro es de nuevo incierto. Sin embargo, no sería nada superfluo subrayar con insistencia que ese país, cuyas célebres purgas, intervenciones militares y hambrunas provocadas se exhiben a la más mínima oportunidad ante el respetable público, jamás ejerció tan macabras prácticas fuera de su zona de influencia, y nunca en las proporciones alcanzadas por los Estados Unidos.
Antonio Beltrán Hernández
Érase una vez...
el Imperio de la Igualdad
Leer más
Novela gráfica رواية مصورة
La humanidad, más allá de ideologías y maquinarias, tiene un destino común y puede encontrar un lenguaje común, es decir, un talibán puede aprender a bailar el mambo.
Antonio Beltrán Hernández/Juan Kalvellido
Talimambo Number Five طالمامبو نمبر فايف
Tragédie musicale Tragedia musical
Musical tragedy تراجيديا موسيقية
-
Humeurs/Humores (Kadda Benkhira)
€ 2.34 – € 7.80 -
Joe Hill, in memoriam (Fausto Giudice)
€ 1.08 – € 3.60
NUESTROS PARTENARIOS
Red internacional de traductores por la diversidad lingüística
Diario de marcha zapatista
Partido Mundial de los Trabajadores (USA)
